Traducir descripción de un plugin de WordPress

Llevamos algún tiempo trasteando con WordPress y las traducciones de los plugins. Uno de los temas que siempre nos ha llamado la atención es que hay plugins, cuya descripción aparece traducida en PLUGINS / PLUGINS INSTALADOS, cuando en la mayoría de los casos esto no es así.

Sigue leyendo

Click to Tweet: Cambiar el aspecto de este plugin WordPress

Click to Tweet: Cambiar su aspecto

Esta semana hemos instalado el plugin Click to Tweet en varios blogs. Este plugin nos permite introducir un recuadro con un texto para tuitear dentro de una entrada de WordPress.

Se selecciona el texto y pinchando sobre el pájaro de Twitter de la barra de herramientas de edición de nuestro WordPress, se inserta un recuadro con ese texto y la opción de tuitearlo directamente.

Sigue leyendo

¿Puede una web pequeña posicionarse sin técnicas SEO black hat?

¿Puede una web pequeña posicionarse sin técnicas SEO black hat?

Hace unos días Matt Cutts respondió a esta pregunta en uno de sus vídeos dentro de la ayuda de Webmasters de Google. Resumiendo: Las páginas web pequeñas van a poder seguir posicionándose en primeros puestos en los resultados, pero esto cada vez va a ser más difícil, ya que para conseguir un buen ranking, siguen siendo importantes los enlaces naturales de otras páginas web (y para las webs pequeñas van a ser cada vez más difíciles de conseguir).

Sigue leyendo

Alternativa a Teamviewer: AMMYY Admin

Esta semana estábamos buscando una alternativa a Teamviewer para conectarnos de forma remota a otro ordenador. La verdad es que el tema está bastante complicado, porque las alternativas más conocidas requieren de conocimientos avanzados por parte del que los instala.

Sigue leyendo

Traducción de Magic Action Box al Español (es_ES)

Magic Action Box WordPress Plugin

Hace tiempo que utilizamos el plugin de WordPress Magic Action Box. La única pega que tiene es que no está traducido al español y como algunos de nuestros clientes se estaban quejando de esto, hemos decidido traducirlo al castellano (es_ES).

Sigue leyendo

Traducción vBulletin 5 al español

vBulletin 5 en castellano

Llevamos varios años defiendo la plataforma vBulletin como una plataforma estable y fiable para montar cualquier foro. De hecho es la plataforma en la cual funciona ForoCoches.com (aunque muy modificado) y CannabisCafe.net, que son dos de los foros más consultados a nivel España y el primero incluso a nivel mundial.

Sigue leyendo

Usar enlaces cortos en el botón de Twitter de JetPack

Además del tema que os hablamos hace unos días sobre como añadir el usuario de Twitter al botón de compartir de JetPack en un blog de WordPress.org, nos ha surgido otro problema al utilizar ese botón y querer compartir el enlace corto de una entrada, en vez del enlace largo.

Sigue leyendo

Añadir el usuario de Twitter al botón de JetPack para WordPress.org

Si tenéis instalado el JetPack en un blog de WordPress.org (o sea fuera de WordPress.com, en un hosting vuestro) y utilizáis sus botones para compartir entradas, os habréis encontrado con el problema de que no añade el usuario de Twitter al compartir el Tweet.

Sigue leyendo